Regido actualmente por Plutão e Marte. Signo associado à descida ao mundo subterrâneo e ao renascimento, devido à regência plutoniana. Marte, o antigo regente (e ainda é na astrologia clássica), confere aos nativos de Escorpião uma natureza belicosa e agressiva. Isso mostra que ambos os planetas precisam ser considerados no entendimento do signo.
O animal a ele associado, o escorpião, mostra que os nativos desse signo possuem um temperamento, e uma língua, com o proverbial ferrão.
Na regência olímpica, Escorpião era regido por Ares (o Marte grego), senhor da guerra e da morte. As características impulsivas e mortais de Ares mostram as qualidades agressivas e ligadas à morte dos nativos.
Na Babilônia, Escorpião era regido pelo Deus Nergal, senhor da guerra e da peste, que arrombou os portões do inferno, destronou a deusa que ali reinava e se declarou senhor dos mortos. Esse símbolo une os aspectos dos dois regentes atuais.
Comments